niedziela, 8 kwietnia 2012

Wielkanoc



Witam Wszystkich Świątecznie!

Korzystając z chwili sjesty po kolejnym, dużo za dużym posiłku świątecznym, wpadam, żeby pokazać wielkanocne dekoracje w oh my home. Widzieliście już inwazję drobiu w kuchni, nie obyło się, jednak bez kury w pokoju. Ale przysięgam! Więcej ich tu nie ma ;)
Ta kurka to jedna z dwóch nowych ozdób, nie licząc czarnego koguta, które pojawiły się w tym roku.


Hello in this special Day!

Using the siesta time after another, too big holiday meal, I fall to show the Easter decorations at home. You  have already seen the invasion of poultry in the kitchen, but there is no room without the chicken. But I swear! There is no more here ;)
This rooster is one of the two new ornaments, not counting the black rooster, that appeared this year.





Wiklinowy rożek, kupiony kiedyś w Almi Decor, miał już wiele odsłon, teraz powieszony na wstążce, służy jako doniczka dla szafirków. Przepiórcze jajko przypomina, że to Wielkanoc!

The wicker scone, bought in Almi Decor, had many faces. Now is hanging on the ribbon and serves as the pot for dark eyes. Quail egg remind about Easter!




Chociaż kurki dominują, znalazło się też miejsce dla wielkanocnych zajączków. Jeden pozuje na tle azalii, która zaczyna już przekwitać, więc łapię chwilkę.


Although chicken domination, there is also a place for Easter rabbits. One poses the background of azaleas, which begins to fade, so I catch a moment.




W tym roku postanowiłam zrobić naturalnie farbowane pisanki, jednak efekt nie przypominał pasteli, o których marzyłam. No dobrze... tylko te moczone w wywarze z czerwonej kapusty uzyskały niebieski odcień. Myślę, że białe są, jednak piękne i jakie dziś rzadkie...


This year I decided to make naturally dyed Easter eggs, but the effect did not like pastels, which I was dreaming. Well ... only those steeped in a mixture of red cabbage received a blue tint. I think that white are beautiful and rare...




W końcu do mojej siostry powędrował obiecany lampion. Tutaj małe pożegnanie ;)

Finally, the lantern, which I promised, went to my sister. This is small goodbye ;)




Serdecznie pozdrawiam Wszystkich Świętujących. 

Greeting for all who celebrate Easter!


11 komentarzy:

  1. skąd ja znam tą kurkę hmmmm????;-))))))))

    OdpowiedzUsuń
  2. Białe najładniejsze ;)
    Super lampion. Zazdrościmy siostrze ;p

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Prawda? Ale to także dowód kapitulacji ;)

      Usuń
  3. I almost bought some "natural" dye and decide just to go with the traditional stuff. I figured having it once a year would probably be ok..

    Your eggs look pretty :) and I hope you had a great day.

    leslie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank You Leslie for Your visit, Have a nice Easter holiday!

      Usuń
  4. Witaj :)
    Ja również uważam, że białe jajeczka są najpiękniejsze! Siostra dostała świetny prezent :)

    Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Już wcześniej obiecałam siostrze ten lampion, w końcu jej go dałam.
      pozdrawiam Malina

      Usuń
  5. Piękne kolory u Ciebie:-)W ogóle dodatki świąteczna masz świetne!buziaki wielkie!

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za poświęcony czas!

... pomalować świat na żółto ...

Witam wszystkich! To już naprawdę szczyt szczytów, wiosna pokazała się na chwilę i uciekła w nieznaną stronę.  Ktoś ją widział? Wie...